Lundi poesie..

je vous propose de découvrir un poète très peu connu en France, Edwin Muir (1887 -1959) 

Lire les mots de ce poète puissant, c’est vivre… Peu traduit en français, ce poète anglais contemporain est aussi romancier, critique et traducteur de kafka avec sa femme. Il a été aussi professeur à l’université d’Harvard.

C’est un poète traditionaliste dans le bon sens du terme, poète des éléments, où les rochers, les arbres, la nature sont sources de vie.

Le poète des profondeurs vous écrits..

Ils ont disparu. Et nous, nous sommes les Autres,

Nous marchons, inconnus à nous-mêmes, dans le soleil

Qui brille pour nous et pour nous seuls.

Eux, ils ont disparu.

Et Ils se font connaître de nous dans cette grande absence

Qui s’étend sur nous et entre nous.

Depuis qu’Ils ont disparu.

À présent, dans notre royaume d’été insouciant,

Où nous rêvons, extasiés de soleil, où nous errons

Dans l’oubli profond de la clarté

Et où nous nous dissipons dans l’air

C’est l’absence qui nous accueille

Nous ne nous atteignons pas ;

nos âmes s’exhalent dans l’absence

Qui s’étend sur nous et entre nous,

Car nous sommes les Autres. 

Edwin Muir – Transparence.